五十年以后 – “Lima Puluh Tahun Kemudian”

Berikut adalah lirik lagu “五十年以后” oleh Hai Lai Amu:

Keberuntungan terbaik dalam hidup ini adalah bertemu denganmu
Baik atau buruk, aku juga mencintaimu
Pada usia yang sulit ini, aku tidak lagi sendirian
Betapa beruntungnya bisa bersamamu

Kegembiraan terbesar dalam hidup ini adalah menunggu kamu
Kamu membawaku keluar dari rawa itu
Dari saat kita bertukar kredit dan saling menatap dengan penuh cinta
Sisanya, hidupku adalah kamu

Aku berharap lima puluh tahun dari sekarang
Kamu masih bisa bersamaku
Duduk bersamamu di ayunan
Merasakan kelembutan matahari
Mendengarkan angin sepoi-sepoi bertiup
Mendengarkan aliran air sungai yang lambat
Mengenang hari-hari sebelumnya
Ketika kita pertama kali berbicara tentang cinta

Aku berharap lima puluh tahun kemudian
Kamu masih bisa bersamaku
Pada saat itu, semua rambutku sudah beruban
Aku masih ingin mendengar kamu memanggilku “kepala”
Dengan lembut memegang tanganku
Dengan lembut bersandar di dadamu
Apakah adegan ini disebut bersama selama waktu yang lama?

Kegembiraan terbesar dalam hidup ini adalah menunggu kamu
Kamu membawaku keluar dari rawa itu
Dari saat kita bertukar kredit
Dengan penuh cinta memberikan tatapan itu
Sisanya, hidupku adalah kamu

Aku berharap lima puluh tahun dari sekarang
Kamu masih bisa berada di sisiku
Duduk di ayunan bersamamu
Merasakan kelembutan dari matahari terbenam
Mendengar angin sepoi-sepoi bertiup
Mendengarkan air sungai mengalir perlahan
Kembali ke bulan dan hari-hari sebelumnya
Ketika kita pertama kali berbicara tentang cinta

Aku berharap lima puluh tahun kemudian
Kamu masih bisa bersamaku
Pada saat itu, semua rambutku sudah beruban
Aku masih ingin mendengar kamu memanggilku “sayang”
Dengan lembut memegang tanganku
Dengan lembut bersandar di dadamu
Apakah adegan ini disebut bersama selama waktu yang lama?

Aku berharap lima puluh tahun dari sekarang
Kamu masih bisa bersamaku
Pada saat itu, semua rambutku sudah beruban
Aku masih ingin mendengar kamu memanggilku “sayang”
Dengan lembut memegang tanganku
Dengan lembut bersandar di dadamu
Apakah adegan ini disebut bersama selama waktu yang lama?